한국종교문화연구소

버킷 리스트 news letter No.780 2023/5/30 ‘버킷 리스트(bucket list)’란 말이 이제는 낯설지 않습니다. 죽기 전에 하고 싶은 일의 목록을 그렇게 말한다는 것을 누구나 알고, 또 그렇게 이 말을 사용하니까요. 그런데 그 말이 비롯한 본디 정황은 아주 고약하더군요. 물통에 올라 목을 매고 발로 그 통을 차버리는 데서 말미암은 거라니 예사롭게 할 말은 아닌 것 같습니다. “자살하기 전에 할 일이 뭐야?” 하는 거기도 하고, 아니면 “내가 너를 죽일 텐데 그 전에 하고 싶은 거 있어? 말하면 네가 원하는 것을 너 죽기 전에 내가 하도록 해줄 께!”하는 말이나 다르지 않으니까요. 그래서 이 말을 국어연구원에서는 ‘소망목록’이라고 순화(淳化)해 표현하도록 했다는군요. 우리는 사물에 ..