[종교문화총서]웬디 도니거 오플래허티, <다른사람들의 신화>, 청년사. 2007

웬디 도니거 오플래허티, <다른사람들의 신화>, 류경희 옮김, 청년사, 2007, 431쪽.

 

 

책소개   미국 시카고대학교 신학부 교수 웬디 도니거 오플래허티의 『다른 사람들의 신화』. 잃어버린 신화의 회복을 위해 타자(他者)의 신화를 이해하고 있다. '타자'란, 서양인이 '우리'로 규정하는 틀에서 벗어난 존재로, 비서양인뿐 아니라, 동물, 신, 아이 등이 속한다. 이 책은 타자의 신화를 통해 여러 문화에 깃든 신화와 전통의 힘을 새롭게 느끼게 해주고 있다. 아울러 신화를 해석하는 여러 문화의 방식 중 전통을 사용하는 용법에 관해 비평적 물음을 건넨다. 그외 모든 문화에서 신화가 하는 역할을 검토하는 정교한 방법을 제시한다.   저자소개   웬디 도니거 오플래허티 지은이 웬디 도니거 오플래허티는 하버드대학교에서 〈쉬바 신화의 고행주의와 성(Asceticism and Sexuality in the Mythology of Shiva)〉(1968)으로 박사학위를 받았고 1973년 옥스퍼드대학교에서 〈힌두 신화에서의 이단의 기원(The Origins of Heresy in Hindu Mythology)으로 또 다른 학위 (D. Phil.)를 받았다. 현재 미국 시카고대학교 신학부의 ‘미르 치아 엘리아데 종교사’ 교수, ‘남아시아 언어 및 문명 학과’ 교수 그리고 ‘고대 지중해 세계와 사회사상과 대학 위원회’ 멤버 로 활동하고 있다. 도니거의 주요 관심분야는 힌두교와 신화학으로, 광범위한 문화권의 신화들을 비교하는 주제들 그리고 광범위한 힌두교 관련 주제들을 다루고 있다. 저서로 《힌두 신화의 악의 기원The Origins of Evil in Hindu Mythology》 《꿈, 환상 그리고 다른 실재들Dreams, Illusion and Other Realities》 《여성, 자웅동체, 그리고 신비적 동물들Women,  Androgynes, and Other Mythical Beasts》외 다수가 있다. 옮긴이 류경희는 한국외국어대학교 인도어과를 졸업하고, 서울대학교 대학원 종교학과에서 석사(1985)와 박사학위(1996)를 받았다. 인도의 베나레스힌두대학교 철학종교학과에서 연구원(Research Scholar)으로 있으면서(1991~1993) 범어 및 인도 철학을 수학했다. 한국외국어대학교 남아시아연구소 연구교수(2002~2005), 한일장신대 전임연구원(2005~2007) 등을 역임했 고 현재 서울대학교와 한신대학교에서 인도종교 및 종교학 관련 강의를 하고 있다. 저서로 《요가, 초월을 향한 지향》 《인도 신화의 계보》 《나를 찾아 인도로 떠나다》 외 다수가 있으며 주요 논문으로는 <인도 여신 신화와 여성 정체성> <힌두 근본 주의: 현대 인도종교의 보수화 경향> <인도 봄 축제 홀리의 종교적 의미와 사회적 기능> 등이 있다.   목차   1장 <다른 학자들의 신화 - 사냥꾼과 성자> 2장 <다른 사람들의 거짓말 - 메아리의 동굴> 3장 <다른 사람들의 고전 -《마하바라타》 다시 이야기하기> 4장 <동물로서의 다른 사람들 - 희생동물들의 지배자, 루드라> 5장 <다른 사람들의 의례 - 닥샤, 펜테우스, 예수> 6장 <다른 사람들의 신화 - 숲의 장소> 7장 <다른 사람들의 삶 - 크라쿠프의 랍비>